È ancora possibile vedere i tuoi amici ogni volta che vuoi - dopo la scuola o nei fine settimana, quando non c'è un torneo.
Još uvek se možeš viðati sa svojim prijateljima kad god želiš- posle škole ili vikendom, kada nema turnira.
E papà sarà a casa la sera e nei fine settimana.
A radiš u obdaništu? Možda uživam da to radim.
No, non sono stato invitato al matrimonio, lavoro solo qui nei fine settimana.
Nisam pozvan na vjenèanje. Ovdje radim vikendom.
Dopo il divorzio, sono riuscito a vederlo solo nei fine settimana.
Od razvoda, smijem ga viðati_BAR_tek svaki drugi vikend.
Nessun altoparlante sulle finestre nei fine settimana.
Nema zvuènika na prozoru radnim danom.
La mia ex non mi permette di vederla nei fine settimana, ma e' successo qualcosa.
Moja bivša me nikad ne pušta da je viðam vikendom, ali nešto je iskrslo.
Ricordo che da piccoli, era l'unica cosa da fare nei fine settimana.
Kada smo biIi deca samo smo ovo mogIi da radimo vikendom.
Perché lavorare nei fine settimana fa schifo e ne abbiamo tutti abbastanza.
Jer nam je svima dosta rada preko vikenda.
Non permettono piu' visite nei fine settimana, e il suo calendario scolastico e' quasi completo.
Ne dopuštaju posjete vikendima, a raspored u školi mu je jako gust.
Perche' non puoi lavorare con i sordi nei fine settimana?
Zašto ne bi radio posao sa slijepima vikendima?
A cena per due sere, non nei fine settimana.
Veèera dva dana, ne vikendom, s najavom 24 sata prije.
Farai le pulizie, la segretaria, sai, risponderai al telefono, dopo la scuola e nei fine settimana.
Obavljaæeš neke manje poslove. Znaš kao javljanje na telefon. Posle škole i za vikend.
Possono andare a scuola a piedi da qui, la madre di Jake vive in fondo alla strada, e qui c'e' posto a sufficienza per lui nei fine settimana.
Mogu odavde i pešice u školu, Džejkova majka je u ovoj ulici a vikendom ima dovoljno mesta i za njega.
I minori dovranno essere a casa alle 10 di sera durante la settimana, alle 11 nei fine settimana.
Maloletnici moraju biti kuæi u 10 uveèe radnim danima, a do 11 vikendima.
Prostitute che lavorano al bar nei fine settimana.
Kurve rade u baru preko vikenda.
Prima capitava solo nei fine settimana, poi qualche volta durante la settimana e adesso ogni sera.
U poèetku je bilo samo za vikend, onda ponekad tokom tjedna, i sada se radi o svakoj noæi.
Quindi... posso venire nei fine settimana e sistemare quello che posso.
Mogu navratiti vikendom, i popraviti što uspijem.
Lavorava al bar di Hapman nei fine settimana.
Radila je Hapmana u baru preko vikenda.
Insomma Gwang Su, ti ho detto che aiuto mia madre nei fine settimana, i nuovi casi possono aspettare fino a lunedì!
Gwang-su, rekao sam ti da æu za vikend pomoæi majci. Novi sluèaj može èekati do Ponedjeljka.
Leazionieranoanome dilei, così ho perdonato Martin, andavo a trovarlo nei fine settimana e gli dicevo che lo avrei aspettato.
Трговина је била на њено име. Тако сам заборавила на Мартина. Ишла сам му у посету викендима и говорила да ћу га чекати.
Non c'era molto altro da fare nei fine settimana oltre che cacciare.
Nije bilo nešto puno posla vikendom, osim iæi u lov.
Una bella casetta in periferia e Harvey alla griglia nei fine settimana?
KUÆA U WESTCHESTERU, HARVEY ROŠTILJA VIKENDOM?
Mio padre fa il predicatore, nei fine settimana gira la provincia.
Moj otac propovijeda vikendima širom zemlje.
Di solito e' gia' a letto quando torno a casa e nei fine settimana sta con suo padre, quindi non...
Ne, ona je obièno veæ u krevetu dok ja stignem kuæi, a vikendima je sa svojim tatom, tako da nikada...
Mio cugino lavora per una grossa ditta di contabilita', troppo grossa da prendere la Bidexco come cliente, cosi' li aiuta nei fine settimana, ma loro reinvestono i loro soldi nella ricerca, quindi invece di pagarlo,
Pa, moj roðak radi za raèunovodstvenu kompaniju... Preveliku za Bideksko da im budu klijent, pa im pomaže preko vikenda... Svu gotovinu ulažu u istraživanja, pa umesto da mu plate, daju mu deonice.
Voglio solo poter andare di nuovo a N-N-New York nei fine settimana.
Želim samo da mogu da odem u Njujork ponovo vikendom.
O come il cappello di stagnola che mi piace indossare nei fine settimana?
Ili poput one kape od aluminijumske folije koju volim da nosim vikendom.
Dicevo loro che, nei fine settimana, tornavo a casa e facevo la spia per la Regina d'Inghilterra.
Pričao bih im kako bih, vikendima, odlazio kući i špijunirao za kraljicu Engleske.
E poi la sera e nei fine settimana, viaggiavo come rappresentante di NAMI, l'Associazione Nazionale delle Malattie Mentali.
A uveče i vikendom bih putovala u svojstvu advokata za NAMI, Nacionalnu alijansu za mentalna oboljenja.
"Mia moglie non vuole che vada al club ogni sera, per il bene del matrimonio, vado solo nei fine settimana.
„Moja žena kaže da ne mogu da idem u klub svake noći, tako da, zbog mira u braku, idem samo vikendom.“
Andavo a trovarlo nei fine settimana da ragazzo per aiutarlo a vendere scarpe da ginnastica e jeans.
Kao tinejdžer bih posećivao oca vikendima kako bih mu pomogao da proda patike i farmerke.
0.52698707580566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još uvek se možeš viðati sa svojim prijateljima kad god želiš- posle škole ili vikendom, kada nema turnira. 